Dans le cadre des mesures anti-spam, mon adresse e-mail pour ce site change souvent et se trouve sous forme d'image ci-dessus. D'autres données pas normalement disponibles via les canaux publics peuvent être obtenues SI vous fournissez une identification vérifiable de vous-même. Les suggestions constructives sont toujours les bienvenues.

As part of spam countermeasures my often changing email address for this site is in image form above. Other data not normally available via open public channels may be had IF you provide verifiable identification of yourself. Constructive suggestions are always welcome.